为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，推动非遗文化实现创新性转化、创造性发展，为国家文化事业贡献青春力量，武汉学院“书秀芳华，文荟永明”三下乡社会实践团积极响应“用脚步丈量祖国大地，用眼睛发现中国精神”的号召，以女书文化为线，于7月8日至15日在湖南省永州市江永县开展实践调研活动。团队在本次暑期实践中取得了丰富的调研成果，获得了当地政府与传承人的一致认可。
怀关怀之心，开展田野调查
江永县作为女书文化的发源地，蕴含着非遗女书文化深厚的历史人文积淀。深入考察当地的历史条件、人文环境、文化保护进程等对于理解、传承女书文化有着重要意义。团队结合参与式观察、深度访谈等多种调研方法开展田野调查，探访发源地女书园与文化博物馆，与多位女书传承人深入交流，形成了超过10万字的文字访谈成果，积累了丰富的文字、图片资料，还深度了解了女书文化相关的珍贵历史资料，梳理文化脉络，启发文化数字化思路。
7月8日，团队成员前往女书传承人何艳新、周慧娟住处，关怀女书传承人的生活情况，通过与她们的交流了解女书历史与发展现状。到达周慧娟奶奶住处时，她正在创作新的女书作品。成员们到来后，她十分亲切地分享自己的女书创作故事，言语之间激情澎湃，对女书文化的钟情和深刻羁绊可见一斑。她告诉我们，自己的女书作品来源于两部分，其一是翻译父亲创作的诗，其二是自己创作的女书诗。周慧娟奶奶还拿出了她为庆祝中华人民共和国生日创作的女书长卷。一篇上万字的女书长卷，书写了荡气回肠的家国情怀，凝聚了这位高龄女书传承人对祖国的眷恋和对女书文化的创作热情。最后，为了感谢团队成员的到来，她提笔留下了女书题字——“女性独立则天地皆宽”，表达了对青年女性的衷心祝福与深切关怀。
图为女书传承人周慧娟在分享创作故事
全社会共创，赴文化交流之约
凝聚社会力量是进行文化“双创”的有效途径。团队通过走访和多方联络，深入了解了江永本地的文化传承情况。团队有计划地沟通联系多位当地文化产业从业人员，重点访谈女书艺术馆馆长何跃娟与女书手信店店主李雪英，从对话中了解女书文化保护传承与创新发展的历程、现状与挑战。
7月10日，团队成员前往女书意象艺术馆，馆长何跃娟详细介绍了女书文化的历史渊源、文字特点、书写方式以及文化内涵等。谈及女书文化的保护与传承，她表示女书文化是中国传统文化中的瑰宝之一，希望各界人士认识到创新在女书文化传承中的重要性，鼓励年轻人将传统与现代相结合创造出更多具有时代特色的女书文化产品。而从事女书产品开发的店主李雪英告诉成员们，在女书文化产品的开发上存在一些问题与挑战。由于女书文字的独特性和复杂性，设计宣传难度较大，市场上存在不少模仿和抄袭现象。这不仅损害了原创者的利益，也影响了女书文化产品的整体品质。她也呼吁社会各界增强对文化产品原创性的保护，鼓励更多有志之士投入到女书文化的创新传承中去。
图为团队成员对话女书手信店店主
联络公共部门，感悟文化发展之道
本次实践活动得到了江永县文化旅游广电体育局的支持。朱副局长欢迎武汉学院实践团队的到来，热情接待了团队成员，并与成员们深入交流，答疑解惑。她介绍了近年来当地推动女书培训班等文化交流活动、扶持文化产业的举措和取得的成效，并针对成员们的问题做出了进一步阐释。通过与公共部门的交流，团队成员们更加理解了将文化发展融入地方发展之道，对于女书文化的转化与发展有了更深刻的认识。
图为团队成员与江永县政府人员合影
7月15日，团队的调研活动进入尾声。本次三下乡实践活动是一次将理论与实践、调研与服务结合的宝贵机会，给团队成员上了一堂生动的实践课。成员们纷纷表示受益匪浅，希望调研结束后，能够将实践所得运用到女书文化的创新创造中，为实现非遗文化的新发展贡献力量。
